准备工作与注射方法 Follistim® AQ Cartridge
准备工作:
- 装入Follistim Pen注射笔
- 连接针头
- 准备好注射部位
- 旋转到处方剂量
- 注射
- 处理废弃物
第1步 装入 Follistim Pen 注射笔
一手握紧笔身,一手摘下保护帽。将笔帽放在干净、干燥的支撑面上。将整个笔身从药筒载架中旋出。将药筒载架和笔身放在干净、干燥的支撑面上。
从包装中取出 Follistim® AQ 药液筒
若药液含有颗粒或浑浊,请不要使用。用酒精绵片清洁药液筒的橡胶塞。拿起药筒载架,将药液筒插入其中,金属边缘盖的一端先入。
拿起笔身,将其插入药筒载架内。黑色长杆必须抵住药液筒。
将笔身完全旋入药筒载架,两者之间不留间隙。药筒载架上的箭头应对准蓝色笔身上的黄色对准标记的正中。
第2步 连接针头
每次注射都必须使用新的 BD Micro-Fine™ 注射笔针头。针头不可重复使用。确认药筒载架里已装好了 Follistim® AQ药液筒。用酒精棉片清洁药筒载架的开口端。
拿起 BD Micro-Fine™ 注射笔针头。撕下保护密封纸。不得碰触针头或将已开封的针头放在任何支撑面上。
连接针头架。将药筒载架的端头推进外针帽中。
旋转使两者连接紧固。将已装好针头的 Follistim®注射笔放在干净、干燥的支撑面上。
第3步 准备好注射部位
皮下注射的最佳位置是腹部肚脐下方或肚脐两侧。每次注射时稍微改变一下注射部位,可以降低发生皮肤反应的概率。
使用酒精棉片清洁注射部位周围大约两英寸的部位。待酒精干后再注射药物。
小心地取下内针帽,并扔掉。不要碰触针头或让没盖针帽针头接触到任何表面。
握住Follistim®注射笔,针尖朝上。手指轻弹药筒载架,让气泡上升到针头顶端。
看针尖是否出现液滴。若看到液滴,请执行下一个步骤。若没看到液滴,请重复本步骤
若没看到针尖出现液滴,旋转剂量旋钮直到听到滴答一声。针头朝上,将注射按钮向内推。看是否出现液滴。
若依然未看到液滴,重复上述步骤直至看到液滴。必须要有液滴出现,否则注射的药物量可能出错。
第4步 旋转到处方剂量
Follistim® AQ 药液筒可含有300、600或900个单位的药物。如果剂量在50个单位至450个单位之间,请旋转剂量旋钮直至剂量刻度上相应数字旁边的标注点位于剂量显示窗正中。
若旋转过度,错过了正确数字,请不要反向旋转剂量旋钮退回正确标度。按照原来的方向继续旋转剂量旋钮,直至超过 450 个单位的标度。剂量刻度应当很好旋动。将注射按钮直推到底。重新从零往上开始旋转。
第5步 注射
将Follistim® 注射笔设置到正确剂量后,就可以注射了。
用两根手指捏住已清洁过的注射部位。另一只手径直将BD Micro-Fine™ 注射笔针头完全插入皮肤中。松开捏起的部位。将注射按钮直按到底,确保所有药物都已注入。
等待5秒钟,然后将针头从皮肤中拔出。拔出 BD Micro-Fine™ 注射笔针头,用酒精绵片紧紧压住注射部位。
一根 BD Micro-Fine™ 注射笔针头只用于一次注射
第6步 处理废弃物
将外针帽放在平坦的桌面上,开口端向上。不要拿住外针帽,小心地将(连接在Follistim® 注射笔上的)针头插进外针帽开口处,再用力向下按。这样就可以将外针帽与药筒载架相连接,盖住针头。
握住外针帽,借此将针头从药筒载架中旋出。立刻将插着用过的针头的外针帽稳妥地扔掉。若 Follistim® AQ 药液筒中留有药物,请将笔帽盖回笔身,将Follistim® 注射笔放在安全位置,冷藏或常温保存。保存时千万别让 Follistim® 注射笔接着针头。
若Follistim® AQ 药液筒中药液已用完,请将笔身从药筒载架中旋出。将笔身放在干净、干燥的支撑面上,从药筒载架中取下Follistim® AQ 药液筒。立刻稳妥地将空的Follistim® AQ 药液筒扔到装废弃针头的安全容器中。现在将Follistim® 注射笔恢复原状,笔内不带药液筒,再盖上笔帽存放,以便下次注射时使用。
视频版权:Freedom Fertility Pharmacy